結城彩は、紫や、白と緑と黒のグラデーションといった、絶妙な色使いが印象的な作家です。生まれ育った地であり、創作の拠点とする石川県能美市の自然にインスピレーションを受けた作品は、「天の」と名付けられるように宇宙や空の景色を彷彿とさせます。土や熱、空気といった自然との共同作業でつくり出すうつわたちは、釉薬の表情もフォルムもひとつとして同じものがない個性を携えています。
シンプルなリム皿はサラダやパスタなど、デイリーに重宝するサイズ。結城の紫は不思議とどんな色合いの料理にもマッチし引き立ててくれます。

Aya Yuki is known for her striking use of color, working with purple and gradations of white, green and black. She is inspired by the nature in Nomi City which is also her birthplace and where she is based. The work is named “Tenno”, which gives an image of universe and the galaxy. The porcelains are made with the collusion of soil, heat, and air. Its expression, glaze and form are one of a kind.
The rimmed platel in a simple design can be used for a variety of daily meals like salad or pasta. Yuki's deep purple can fit with any dish in any color and complement the tastiness.

material:磁器/porcelain
measurement:φ22cm、h2cm
※計測位置によって、記載のサイズと誤差が生じる場合があります。
※ハンドメイドのため、形状や釉薬の表情に個体差があります。
※オプションよりタイプをお選びください。
*dimensions may be slightly different depending on where it's measured.
*each item is unique with different shape and shade (how the slip is applied) because it is handmade.
*Please choose one from the type option.

<使用上の注意点>
※電子レンジ、オーブン 使用不可。
※洗浄の際、表面に傷がつく恐れがありますので、たわしや磨き粉は使わないようご注意ください。

< Care>
*Please do not use microwave and oven.
*To prevent scratches, please do not use stainless steel scourer or polishing powder for washing.

-For International Customers-
We ship internationally. Please contact to info@ibetokyo.com with your order, shipping address and name. We will reply with total estimate including shipping cost. Payment is currently acceptable via Paypal.

QUANTITY
TYPE