竹村良訓の作品は、「即興」によって生まれます。あらかじめ決まった型をつくらずに、できあがった形に対して合わせる色を想像し、”服を着せるように”釉掛けをほどこします。そのため、作品は再現性を持たないものばかり。カラフルで表情豊かな器たちは、そこにあるだけで自然と顔がほころんでしまうような、不思議な存在感を放っています。
吊り下げタイプの鉢は、剣山を置いて花を生けたり、エアープランツを置いたりと新しい楽しみ方ができるアイテム。空間に彩りを加えます。

Yoshinori Takemura's work is created extemporaneously. There is no fixed shape in his mind, and he just imagines what color would fit for the shape that has been created. He applies the glaze as if he is putting on clothes. This is why his artworks are irreproducible. The colorful and expressive wares can almost make you smile with its strong and inexplicable presence.
The hanging bowl can be displayed with flowers by using a frog or with some air plants too. It will add the color to the space.

material: 磁器、ロープ、金具/porcelain, rope, metal hook
measurement:approx.φ16cm, h10cm
※計測位置によって、記載のサイズと誤差が生じる場合があります。
*dimensions may be slightly different depending on where it's measured.

<使用上の注意点>
※食洗機使用不可。
※洗浄の際、表面に傷がつく恐れがありますので、たわしなど固いものは使わないようご注意ください。

< Care>
*Does not recommend washer.
*To prevent scratches, please do not use stainless steel scourer for washing.

-For International Customers-
We ship internationally. Please contact to info@ibetokyo.com with your order, shipping address and name. We will reply with total estimate including shipping cost. Payment is currently acceptable via Paypal.

QUANTITY