陶芸家・鈴木環による陶器は、まるで琺瑯のようなとろみのある白が最大の魅力です。化粧土の下からところどころ下地の黒土が透けて、彼独自の凛とした白い世界が生まれます。粉引きでありながら貫入(細かいひび)が起こりにくいよう研究されています。
こちらはミニチュアの陶製バケツ。細部に至るまで、あのブリキのバケツが陶器で再現された、ユーモア溢れる一品です。小物やキャンディーを入れたり、はたまた野菜スティックを入れてテーブルに出しても盛り上がりそう。

The creamy white like enamel is the most beauty of the pottery artist Kan Suzuki’s wares. You can partly see the base clay, and this creates his distinctive and dignified white. Even though it is Kohiki, it is well designed to prevent cracks.
This is a miniature ceramic bucket. It is a ceramic reproduction of the tin bucket, down to the smallest detail, and is full of humor. It can be used to hold small items, candies, or even vegetable sticks which would be fun to put on the table.

material:陶器/ceramic
measurement:φ7.5〜8cm, h6.5〜7cm
※ステンレスの細かいパーツが付いていますので、電子レンジ、食洗機使用は避けてください。
※ハンドメイドのため形状や色(白のかかり方)、サイズに個体差があります。作品の個性として、お楽しみください。
※計測位置によって、記載のサイズに誤差が生じる場合があります。
*Please do not use microwave and dishwasher.
*each item is unique with different shape, shade (how the slip is applied) and size because it is handmade. Please enjoy the uniqueness.
*dimensions may be slightly different depending on where it's measured.

-For International Customers-
We ship internationally. Please contact to info@ibetokyo.com with your order, shipping address and name. We will reply with total estimate including shipping cost. Payment is currently acceptable via Paypal.

SOLD OUT