ガラス作家のイナバトモコと、工務店のTANKがコラボレーション。TANKが作るコルクの台座とイナバのガラスがぴったりマッチした一品です。コルク素材なので滑りづらく、ワンニャンに使うのも安心。ボウルは上にのせてあるだけなので簡単に洗えます。
素材：ガラス、コルク
ガラス単体：径16.8〜18cm、高さ6〜8cm
組み合わせた高さ：9.5〜11.7
台座：13cm角、高さ5cm
※ガラスのボウルは、一点一点、フォルムやサイズ感に個体差があります。作家ものの個性としてお楽しみください。
※お届けするものは、当店にお任せになります。
＜使用上の注意点＞
※電子レンジ、食洗機 使用不可。
※耐熱ガラスではありませんので、熱湯のご使用はお避けください。
A collaboration between glass artist Tomoko Inaba and the design studio TANK. This piece perfectly combines Inaba’s glasswork with a cork base crafted by TANK. The cork material provides a non-slip surface, making it safe for use by pets. The glass bowl simply rests on top, allowing for easy cleaning.
material: ceramic
glass bowl :φ16.8〜18cm, h6〜8cm
base : 13cm square, h5cm
Combined height 9.5〜11.7cm
*Each glass bowl may vary slightly in shape and size. Please enjoy these differences as part of the artist’s unique expression.
*What you receive will be left up to us.
< Care>
*Please do not use microwave and washer.
*Please prevent from serving hot water.
