Hana Ikushima 生嶋花

二つの道の間で自分らしさを探究する

“Hana_top"

多治見でスタートした作家生活

岐阜県多治見市、うねうねと曲がりくねる山道をしばらく走ると、急に視界が開けたように集落が現れる。山々に囲まれた盆地の一角にある、180坪はあるかという敷地に立つ、古い日本家屋。木工作家・生嶋花は2020年、同じく木工作家である夫とともにこの場所に居を構えた。自宅前のガレージは、仕入れた板材やそれらを切断、プレスする木工機械、ナイフやかんな等の工具類が所狭しと並び、床には木の削り屑が積もっている。足を踏み入れるとふわっと木の匂いが立った。デザインと立体的なものづくりに元々興味があった生嶋。中でも“空間に作用するものづくり”がしたいという観点から、大学時代より木工を志し、家具制作を学んだ。家具のデザインや設計は楽しく、アイデアも次々と湧いてきたが、ゼロコンマ数ミリのズレも許されない製作の過程で徐々に息苦しさを感じるようになる。そうした中で始めた木の器やアートピースの制作は、自由度が高く、緻密さの求められる世界から彼女を解放していった。

“atelier_1”

優しい作品

雲やコッペパンを彷彿とさせるような、ふんわりとしたフォルム、水面のような繊細でおおらかな流線を描く、木目。つい触れたくなる、卵の殻のようなツヤツヤ、すべすべの木肌。生嶋の木工作品は、大まかにカットした板材を、ひたすら手作業で削り、やすりがけする、気が遠くなるような地道な工程を経て完成する。彼女の作るものは、どれも柔らかく、優しい。実直でおおらか、居るだけで周囲を和ませてくれる、そんな生嶋自身そのものだ。作品に度々登場するふわふわとしたモチーフの原点は、山。大学卒業後、訓練校に入るため、木曽駒ヶ岳の山々に囲まれた大自然の中に移り住んだ。うるさいほどの川の音で目が覚め、迫りくるような山々を眺めながら一年を過ごした。このとき、初めて自分は地球に足をつけて立っているのだという感覚を得たという。地球の隆起を肌で感じ、山の稜線やシルエットの美しさに魅了された。そこから生まれたのが手のひらサイズの山の形をしたブローチ。その後、さまざまなフォルムに発展しながらも、彼女の作品の特徴である柔らかく、おおらかな曲線は制作の軸となっている。

“atelier_2”

木工と陶芸

現在、生嶋は陶芸学校に通う学生でもある。大学時代から、木工か陶芸か、その二択で悩んだくらい、陶芸には元々興味があった。その後、木工の道に入りながらも、時折陶芸熱が湧いては引いての繰り返しだった。縁があり、陶芸の町である多治見に移り住むことになり、そこで多くの陶芸作家や、陶芸を学ぶ人たちに出会い、再び陶芸への熱が再燃した。木工と陶芸は真逆の性質があると生嶋は言う。木工は削る、やするといった、“マイナス”の作業が主である一方、陶芸は組み立ていく、“プラス”の作業が主だという。どちらも奥深く、思い通りにいかない葛藤も含めて、面白い。一人の作家が相反する二つの道を、バランスを取りながら探究していく。木工においては、いつか職人と組んで自身がデザインした家具を作りたいと考えている。木工と陶芸の間を行き来しながら、自分にしっくりくることをやるのみだと話す生嶋。いつか二つの素材を使いこなし、融合させることで唯一無二のアートピースを作り出す、そんな二刀流の作家が生まれるかもしれない。

“atelier_3”
1997
茨城県生まれ 神奈川県で育つ
2019
武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科木工専攻 卒業
2020
長野県上松技術専門校 卒業
2023
多治見市陶磁器意匠研究所 在所中

Exploring One’s Identity Between Two Paths

“Hana_top"

Starting Life as an Artist in Tajimi

After driving for a while along a winding mountain road in Tajimi City, Gifu Prefecture, the scenery suddenly opens up and a village comes into sight. An old Japanese-style house stands on a site of around six hundred square-meters in a corner of a basin surrounded by mountains. In 2020, woodworking artist Hana Ikushima set up her home and studio in this location together with her husband who is also a woodworking artist. The garage in front of the house is packed with wooden board supplies, woodworking machines for cutting and pressing them, and tools such as knives and planers, while the floor is covered in wood shavings. No sooner than setting foot into the space, the soft scent of wood was felt in the air. Ikushima had originally been interested in design and three-dimensional craftsmanship. Driven by a desire to “create things that affect the space,” she has aspired to pursue a career in woodworking since her days at university where she studied furniture making. Although she enjoyed designing furniture and was never short of ideas, she gradually began to be stifled by a production process where even an error as small as a mere tenth of a millimeter was considered unacceptable. The production of wooden vessels and art pieces that she commenced under such circumstances provided her with a high degree of freedom, liberating her from a world that demanded utmost precision.

“atelier_1”

Creations that Permeate with an Air of Gentle Softness

From their soft forms reminiscent of clouds and hotdog buns, to the wood grains characterized by delicately fluid streamlines evoking the surface of water, the glossy and smooth texture like an egg shell that is inviting to touch ―Ikushima’s woodworks are conceived through the steady and painstaking process of carving and sanding roughly-cut wooden boards by hand. All of her creations permeate with an air of gentle softness. They are indeed a reflection of Ikushima herself, who is honest, good-natured, and makes those around her feel comfortable and at ease simply through her presence. The fluffy motifs that often make an appearance in her works are derived from the mountains. After graduating from university, Ikushima moved into the great wilderness surrounded by the Kiso Mountains upon entering woodwork training school. She spent a year waking up to the lively sounds of the river’s current and gazing at the vast and looming mountains. As the artist herself mentioned, for the first time she felt that she was truly grounded upon the earth. She developed a profound awareness for the earth’s protuberances, and found herself fascinated by the sheer beauty of the ridgelines and silhouettes of the mountains. This became the inspiration for her delicate mountain-shaped brooches that fit within the palm of one’s hand. While developing it into a variety of forms, the soft and generous curves characteristic of her work has ever since remained a core element of her artistic practice.

“atelier_2”

Woodwork and Ceramics

Currently, Ikushima is also a student studying ceramics. She had always been interested in ceramics since her university days, to the point where she was torn between choosing to study woodworking or ceramics. Despite entering the world of woodworking, her passion for ceramics had since continued to come and go. It was by chance that she came to live in Tajimi, which is a city known for its ceramics. There, she met many ceramic artists and people learning ceramics, resulting in her passion for ceramics to be rekindled. Ikushima states that woodworking and ceramics are on the opposite ends of the spectrum. While woodworking mainly involves acts of “subtraction” such as carving and sanding, ceramics centers on acts of “addition” such as assembling. Both are richly profound and interesting, including the challenges of things not going according to plan. As an artist, Ikushima explores these two conflicting paths while attempting to maintain a sense of balance. In terms of woodworking, she expresses her desire to someday collaborate with a craftsman to design and create her own furniture. Ikushima mentions that she simply wishes to do what feels right for her while traversing back and forth between woodworking and ceramics. Perhaps we will come to bear witness to the birth of an artist, who through fully mastering and merging two kinds of materials, creates highly unique, one-of-a-kind art pieces.

“atelier_3”
1997
Born in Ibaraki Prefecture, Raised in Kanagawa Prefecture
2019
Graduated with a BA in Woodwork, Department of Industrial, Interior and Craft Design, Musashino Art University
2020
Graduated from Agematsu Gijutsu Senmonkou (Woodcrafting School), Nagano Prefecture
2023
Currently studying at Tajimi City Pottery and Design Technical Center